2017年 02月 17日
Paris買い付けの旅2日目③ |
記憶を整理しながら綴ります。
なので前の日記もちょっと訂正したり加えた
りしもっていきますね。
マレ地区で行きたかったお店を巡りました。
Au Petit Bonheur la Chance
ガイドブックにものってる有名店。
雑貨好きならきっとみなさんも好きなはず!
隅から隅まで可愛いがギュッと詰まったお店です。
どこを撮っても雰囲気いいよね。
でも立ち止まってばかりいられないのが
短い滞在の宿命…
撮り出したらキリがないもの。
でももっと撮っておきたかったな。。。
ちゃんと立ち止まらずに撮ったからブレブレな写真もいっぱいです。
他にもマレ地区でチェックしていたお店を巡りました。
写真は撮りませんでしたが、ブロカントのお店が多いマレ地区。
お店のなかもステキなのがたくさんで心踊りましたが、買い付けとなると高くて手がでないのがほとんど…。
どんなモノがならんでいるのか、いくらくらいで売られているのかなどなどお勉強させてもらいました。
時間になったので次の目的地へ。
なんと、まさかの、
ナタリーレテのアトリエへ!!!
サツキちゃんのお仕事について行かせてもらいました。
フランス人アーティスト、ナタリーレテ。
彼女の作品たちはここで生み出されているのですよ。
すごいところに来てしまった…
サツキちゃんはしっかりお仕事。
普通にフランス語で会話しててほんまスゴいわ。
美人なナタリーにお茶も淹れてもらい、
まさかまさかの2ショットまで!
そして、サツキちゃんが持ってたナタリーのバッグとお揃いのをアトリエで発見!
これまたありがたいことに直接買わせていただけることに!
このバッグ、関空で会ったときからサツキちゃん持ってるのみて可愛いな~可愛いな~何回も言うてたの。
それをナタリーご本人のアトリエで出会えるなんて♪ この旅一番の自分へのお土産になりました。
ナタリーのアトリエを後にして向かったのは、とあるお店。
旅立つ前からいろんな情報を駆使して仕入れができるようなところ、買いたいものが探せる場所をリサーチしていたので、ここにはちょっと期待していたのです。
ですが、見事に空振り…。
何も買うものがなかった。。残念すぎる…。
ま、でも、そんなこともあるさ、
はじめてのフランス買い付けの旅なんだし。
と、落ち込んだ気分を立て直し、
パリ中心部へ戻りました。
あらかじめチェックしていたブロカントへ寄ってもらって、そこで少しお買いもの。
ヨーロッパの冬は日が暮れるのも早い、
あっという間にあたりは暗くなり…
Merci に滑り込み。
ここにきたらみんなここで写真撮るよね。
この日は黄色のチンク。
閉店間際でしたが中はたくさんのお客様。
さすがの人気店です。
ディスプレイも品揃えもとってもステキ。
マステとか文房具などメイドインジャパンのモノもセレクトされてましたよ。
ワタシはMerciに来た記念にリネンのワッフルタオルを買いました。
フランス、ノルマンディ産のリネン。
かさばらなくて持ち帰りやすいし
帰国後早速使ってますがすっごく良いです!
もっと買えば良かったなー。
隣のbontonは閉店時間に間に合わず外から眺めるだけに。可愛いモノがいっぱい見えててるのに入れなくて残念でした。
次なる目的地へ。
この日の締めはEDGARにて会食。
サツキちゃんの従兄弟で貿易会社を営むお兄さん、そしてフランスの香水ブランドHEELEYのパヒューマーでデザイナーのイギリス人のジェームス、Astier de Villatteのディレクターのフランス人グエン、そしてTHE CONRAN SHOPのバイヤーさんたちと。
こんなセレブメンバーに囲まれるなんて夢にも思わず…英語聞き取るの必死(笑)
場違い感は否めませんでしたが、美味しいお料理ご馳走してもらってほんと夢みたいな夜でした。
久しぶりにワインも飲んでほろ酔いだったのに、この日の貴重な経験振り返ってると興奮覚めやらず。。
なかなか寝付けませんでした。
つづく。
なので前の日記もちょっと訂正したり加えた
りしもっていきますね。
マレ地区で行きたかったお店を巡りました。
Au Petit Bonheur la Chance
ガイドブックにものってる有名店。
雑貨好きならきっとみなさんも好きなはず!
隅から隅まで可愛いがギュッと詰まったお店です。
どこを撮っても雰囲気いいよね。
でも立ち止まってばかりいられないのが
短い滞在の宿命…
撮り出したらキリがないもの。
でももっと撮っておきたかったな。。。
ちゃんと立ち止まらずに撮ったからブレブレな写真もいっぱいです。
他にもマレ地区でチェックしていたお店を巡りました。
写真は撮りませんでしたが、ブロカントのお店が多いマレ地区。
お店のなかもステキなのがたくさんで心踊りましたが、買い付けとなると高くて手がでないのがほとんど…。
どんなモノがならんでいるのか、いくらくらいで売られているのかなどなどお勉強させてもらいました。
時間になったので次の目的地へ。
なんと、まさかの、
ナタリーレテのアトリエへ!!!
サツキちゃんのお仕事について行かせてもらいました。
フランス人アーティスト、ナタリーレテ。
彼女の作品たちはここで生み出されているのですよ。
すごいところに来てしまった…
サツキちゃんはしっかりお仕事。
普通にフランス語で会話しててほんまスゴいわ。
美人なナタリーにお茶も淹れてもらい、
まさかまさかの2ショットまで!
そして、サツキちゃんが持ってたナタリーのバッグとお揃いのをアトリエで発見!
これまたありがたいことに直接買わせていただけることに!
このバッグ、関空で会ったときからサツキちゃん持ってるのみて可愛いな~可愛いな~何回も言うてたの。
それをナタリーご本人のアトリエで出会えるなんて♪ この旅一番の自分へのお土産になりました。
ナタリーのアトリエを後にして向かったのは、とあるお店。
旅立つ前からいろんな情報を駆使して仕入れができるようなところ、買いたいものが探せる場所をリサーチしていたので、ここにはちょっと期待していたのです。
ですが、見事に空振り…。
何も買うものがなかった。。残念すぎる…。
ま、でも、そんなこともあるさ、
はじめてのフランス買い付けの旅なんだし。
と、落ち込んだ気分を立て直し、
パリ中心部へ戻りました。
あらかじめチェックしていたブロカントへ寄ってもらって、そこで少しお買いもの。
ヨーロッパの冬は日が暮れるのも早い、
あっという間にあたりは暗くなり…
Merci に滑り込み。
ここにきたらみんなここで写真撮るよね。
この日は黄色のチンク。
閉店間際でしたが中はたくさんのお客様。
さすがの人気店です。
ディスプレイも品揃えもとってもステキ。
マステとか文房具などメイドインジャパンのモノもセレクトされてましたよ。
ワタシはMerciに来た記念にリネンのワッフルタオルを買いました。
フランス、ノルマンディ産のリネン。
かさばらなくて持ち帰りやすいし
帰国後早速使ってますがすっごく良いです!
もっと買えば良かったなー。
隣のbontonは閉店時間に間に合わず外から眺めるだけに。可愛いモノがいっぱい見えててるのに入れなくて残念でした。
次なる目的地へ。
この日の締めはEDGARにて会食。
サツキちゃんの従兄弟で貿易会社を営むお兄さん、そしてフランスの香水ブランドHEELEYのパヒューマーでデザイナーのイギリス人のジェームス、Astier de Villatteのディレクターのフランス人グエン、そしてTHE CONRAN SHOPのバイヤーさんたちと。
こんなセレブメンバーに囲まれるなんて夢にも思わず…英語聞き取るの必死(笑)
場違い感は否めませんでしたが、美味しいお料理ご馳走してもらってほんと夢みたいな夜でした。
久しぶりにワインも飲んでほろ酔いだったのに、この日の貴重な経験振り返ってると興奮覚めやらず。。
なかなか寝付けませんでした。
つづく。
by natyr
| 2017-02-17 18:15
| 店主の日常